目前分類:Something about Ecuador (20)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

10385433_303765066451065_5479401541995842455_n.jpg  

Corpus Christi Festival 基督聖禮日節慶。 每年的六月,厄瓜多第三大城Cuenca都會有一個Corpus Christi的甜點慶典。慶典會聚集成千上萬的厄瓜多民眾,在全國的幾個省份Chimborazo, Tungurahua, Cotopaxi , Loja展開一個星期的慶祝活動。安琪拉不是基督徒,不過,Corpus Christi也就是基督聖體日,在天主教國家以及拉丁美洲都慶祝這個Corpus Christi (Body of Christ) 基督聖體日,據說是為了紀念在彌撒中舉行聖體聖事將耶穌的聖體與聖血奉獻出去這一點。通常是在復活節之後的60天后慶祝,持續七天。在天主教國家,他是非常重要的節日。

至於Cuenca何時開始有這樣的甜點慶典,根據官方說法,這是昆卡建城之後七年,於1654年由西班牙引進,混合基督教(慶祝聖餐)和傳統宗教習俗(慶祝活動的收穫和印第安,印加太陽神)。這一個星期的嘉年華是這幾個地區舞蹈、民俗舞蹈,音樂,美食,和藝術的饗宴。而最主要也最盛大的地區是在 Pujili 。(這裡擁有龐大傳統印第安民族群聚的地方)。

Cuenca也是慶祝慶典的城市之一,除了遊行,這一連七天在城區中心的花市廣場前,都會有甜點集會。數量眾多,吸引很多居民跟遊客前來。

10441951_303765086451063_4951272041676412635_n.jpg  

看看,這兩個小女孩看的這麼入神,是在想要買哪個甜點嘛?

文章標籤

Angelahuang 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

這兩天成立了「赤道的一半-厄瓜多」FB旅遊部落格,因為這陣子我的痞客邦部落格出現很多來厄瓜多旅遊的詢問訊息,這半年,來厄瓜多這個南美小國旅遊的台灣人還真的不少!

而,我發現用照片來做簡單的敘述方式,最省時也最方便傳達,寫部落格跟文章真的要耗費我好大的精神跟體力啊!°○°(因為安琪拉愛偷懶)

用FB最大的好處是,即使外出旅遊,我也能隨時隨地上傳照片跟大家分享,且FB專頁是公開的,所以也可以跟所有想到厄瓜多旅遊或者想看看不同國家風情文化的朋友們一起分享。。

◕‿◕。大家也別忘了,幫我「讚」一下喔~

FACEBOOK連結:赤道的一半-厄瓜多

文章標籤

Angelahuang 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

最近很多網友寫私訊詢問有關於在厄瓜多旅遊的各種問題,這才發現真的越來越多人注意到這個南美小國。

只是因為很多旅遊的資訊不明確,所以大家也很困惑。

安琪拉的部落格雖然是一個小小的管道,但是並非專業旅遊網站,再加上三不五時的懶惰病發作,所以大家獲得的資訊也很有限。

在這裡安琪拉做一個小小的更新,希望對近期有計劃到厄瓜多旅遊的朋友們有所助益。

1. 很多人最關心的,還是有關於治安的問題。

文章標籤

Angelahuang 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

跟著我們一起到餐廳去吧?!

P1440683-2框 

果然,一進入餐廳,延續著一貫的華麗古董風,讓我們整個又雀躍了起來。餐廳的面積蠻大的,不過每個角落都有不同的裝飾跟風格。

桌上的餐具已經都排列好,銀器、銀具,跟新鮮的花朵,還有一盞燭光。

P1440740框

文章標籤

Angelahuang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

抵達莊園飯店的時候,其實我們都已經飢腸轆轆,因為從印第安市集到這裡的一路上,我們因為趕路,所以沒有停留下來吃午餐,只是在車上拿些餅乾充飢。其實是因為這次旅行的時間比原本計畫中的時間縮短了一天,但是印第安市集以及這莊園飯店是我們此次必到之處,所以也就顧不得這中間的車程有多長。

不過這個時候,餐廳還沒有開放,所以我們就決定先到Lounge去喝點東西,等候晚餐時間的開始。不過,飯店這邊也考量到我們的狀況,所以請廚師提早為我們準備晚餐。:)

只是,一進入潘朵拉Lounge,我們真的有傻眼。未免太富麗堂皇了吧?!!

P1440622框

這可不是一幅畫,也不是我隨便找來的照片,這..這是我拍的啊!

文章標籤

Angelahuang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

厄瓜多這南美國家,有一半以上的居民都是印第安民族。而在南美洲的印第安民族之中,又以厄瓜多為最多印第安民族聚居的國家。豐富的顏色以及多元化的文化,一直是印第安民族給予人們的印象。而印第安傳統市集更是在厄瓜多的高原上最精采的旅遊景點之一。多數的印第安民族依舊居住在高原裡,傳統的印第安市集在高原上依舊維持著傳統的生活模式,在厄瓜多多元化的社會中仍然發揮著重要的作用。安地斯山脈上的印第安民族在厄瓜多的文化中佔有舉足輕重的地位,這樣的影響力,即使到現在還是依舊存在。


我很喜歡有關於原住民色彩的文化。尤其以印第安文化更甚。不知道為什麼,就是有一種莫名的好感以及感動,因此每每往山裡去,總是很期待去看看這些不可思議且美麗的印第安民族!這次的旅行,我最期待的,就是Pujilí 印地安人市集! 


IMG_6854-2框

文章標籤

Angelahuang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

P1440835框

看到牠張牙舞爪的模樣,嚇到你了嘛?(

Cuy (發音:台語的"鬼" )其實就是烤天竺鼠。牠是厄瓜多傳統且代表厄瓜瓜多安地斯山脈文化的重要傳統美食。

你童年時也許養過天竺鼠做寵物?但我想你絕對沒有吃過?! 

豚鼠(天竺鼠)在公元前5000年,南美洲安第斯山脈地區(今天的厄瓜多、秘魯和波利維亞)的土著部落首先飼養馴化作為食物來源。在安地斯山脈的大部分家庭都飼養這種動物,它們以主人的殘剩菜葉為生。由於安第斯山脈地區的民間文化內容豐富,而,天竺鼠就是其重要的指標。安地斯山脈的人們把它們當作禮品交換,是社交活動和宗教場所重要物品,甚至在日常口頭禪中也經常提到。

文章標籤

Angelahuang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一進入飯店大廳的時候,我只能說一切都來的太快速,快速到我還來不及反應,快速到我還沒有機會拿出相機來拍照...

IMG_7132-2框

因為當我們一打開門,三個著傳統服飾的服務生已經排列在門口等候,除了遞上溫熱的擦手巾,每個人手上的托盤都有一杯冰涼的綠色果汁,也就是迎賓飲料。

這杯迎賓飲料是由新鮮的羅勒basil、鳳梨以及檸檬搭配成的。顏色超綠,喝起來也很好喝啊!

在這個迎賓過程之中,我只覺得有點出乎我意料之外,所以整個就是很「忙」,忙著打個招呼,忙著享受我那突如其來的貴賓室服務...

文章標籤

Angelahuang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

La Mirage Garden Hotel SPA是我們這次旅行的重頭戲之一。

IMG_7711-2框    

文章標籤

Angelahuang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天早上我們主要的行程,是到Cuicocha Lake火山口湖。所以在飯店享用過早餐之後,我們就開車往位於Cotacachi火山山腳下的Cuicocha Lake。

途中相機依舊不離手,因為窗外秀麗的風景,實在讓我無法只是好好的欣賞風景,總是想留住這視窗中短暫的片刻。

車窗外的那一瞬間,也是記錄旅行時美好的畫面... (跟雲看似連成一片的雪山頭,其實就是Cotacachi Volcano火山)

IMG_7482-2框     

行車速寫:教堂 Church at Quiroga, Imbabura,Ecuador 

文章標籤

Angelahuang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

547881_4037673908385_294747215_n

搭飛機從Guayaquil到首都Quito基多,從起飛到落地只需要35分鐘的飛行時間,雖然官方的時間是50分鐘,但是開車的話就需要花上七個小時的時間才能夠到達。

因為這途中都是綿延不斷的山路,所以開車跟搭機的時間是差很多的。

我們通常都是選擇搭機前往,然後到機場之後租車旅遊。

今天我們搭七點的班機,所以早上很早就起床了。。

文章標籤

Angelahuang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

525058_4037150735306_1026281894_n

這幾天出遊去了,Melody期中考後有一個星期的Mid-term break,所以早就已經計畫好要趁著這個星期去一趟首都基多,然後到我最想去的印第安市集以及住一家我跟Mario一直想去的飯店。

今天結束了四天三夜的旅行,收穫滿滿。

這星期我會把遊記跟照片補上.讓大家也跟著安琪拉的腳步來看看厄瓜多美麗的土地。

   

Angelahuang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天,要去哪裡?

P1150101框

Cuenca-昆卡是厄瓜多的第三大城,位於海拔2500米的高山上,而這個美麗的山中之城的歷史城區被聯合國教科文組織列為世界文化遺產,在2009年以及2011年更被評選為全世界最適合退休的城市。

Cuenca也是至目前為止,我最喜歡的厄瓜多的城市。至於為什麼被選為最適合退休的城市,所評選的項目有很多,不過,其中一樣,當然是這裡大自然的風景跟獨特的生活文化。

若是要介紹Cuenca,我看我要分好幾篇文章來介紹才行。因為寫不完啊!!

文章標籤

Angelahuang 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

這個月,厄瓜多的能見度突然變高了?!!各大媒體尤其是娛樂媒體跟八卦雜誌,都在報導著Angelina jolie(安潔莉娜裘莉)跟Brat Pitt (布萊德彼特)在訂婚之後馬上帶著他們的六個子女到厄瓜多加拉巴戈群島度假的消息。厄瓜多這陣子應該出現了不少的狗仔吧??雖然我們一點都感受不到。哈哈

到處都有狗仔~or 粉絲??^^ 布萊得比特到厄瓜多的首都基多被拍到買咖啡的畫面。

ㄎㄎ~突然覺得有點給它興奮,因為他手上的咖啡可是我每兩三天就要去報到之素有厄瓜多星巴克的sweet&coffee啊~

 580284_397006786996902_267899793240936_1334742_277581391_n-1  

 

Angelahuang 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

 我回來了。 

放了好長的一個假期,不知道大家都過的如何?

其實三月25號我就從台灣到洛杉磯,然後返回厄瓜多的家中了。只是懶病發做,持續偷懶中。。。

這次沒有感覺有什麼時差,美樂蒂也緊接著開學了,正式邁入小二的新學期。

雖說才剛開學,但是學校馬上又放了三天的假期,因為是厄瓜多的國定假期,清明節。

文章標籤

Angelahuang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

P1150530框-1.jpg  

Dia de los Reyes 是三王節。關於三王節的由來,安琪拉就不贅述了,大家可以google一下。

簡單的來說,三王節,主要是來自西班牙的節慶。但也是天主教每年的重要節日。德國是聖馬丁節發聖誕禮物,而在西班牙是1/6號這天。不過,隨著時代的演變,現在的孩子們並不用苦苦的等候到三王節這天才收的到禮物,而是分別在聖誕節當天,以及三王節都可以收到禮物。所以最開心的應該還是孩子們吧!^^ 所以,通常也可以說是兒童節。而過了今晚,家裡的聖誕樹也才可以收起來的喔。

厄瓜多因為曾經是西班牙殖民地在加上整個國家都信仰天主教居多,所以節慶都是跟西班牙''同步''的。因此在這一整個月中都會有跟耶穌有關係的慶典活動。

為了慶祝三王節,都會有一個三王花車遊行的慶典。三王會分別坐在馬車上,而遊行的隊伍中,還有有各式各樣華麗的花車,車上會擺滿了各式各樣的卡通人物以及各種食物、甜點、糖果等等。擺飾的非常的漂亮!感覺上其實跟我們台灣中南部的蜈蚣陣有些許類似。都是由小朋友坐上上頭,然後撒下各種糖果給大家。

文章標籤

Angelahuang 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

這張照片,是2010年12月31日跨年所拍的''燒紙人"照片。

P1140862框.jpg

厄瓜多人也很重視過年的。跟我們一樣,他們也全家一起團聚吃所謂的【年夜飯】,甚至迷信要穿上可以帶來好運的【黃色內衣褲】。還有要【吃葡萄】,說是這樣才能在未來這一年賺更多錢。至於【燒紙人。Año Viejo】,就好像是一種全民運動。全國上下的人們都很執著的堅持著這項傳統。

Año Viejo翻譯成英文意思是 “Old Year"。

每一年的最後一天,對於厄瓜多的人們而言是很重要的日子。因為在這一天,他們有一個很特別的習俗,是每一戶人家或者每一個人都會遵循的,可以說就是一種傳統。這個習俗就是『Quemar』意思就是燒紙人。這種"紙人",西班牙文叫做【Año Viejo】。意思是用厚紙或者舊報紙做成的裡面會用一些木條做支撐,然後做成各式各樣而且每一個都是顏色鮮豔的熱門卡通人物或者電影人物,有時候也會開開總統的玩笑,就做成厄瓜多總統的模樣。

文章標籤

Angelahuang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

如果你不知道''Panama hat 巴拿馬帽'',可以先看看安琪拉之前寫的文章。【Panama Hat】巴拿馬帽,其實源自厄瓜多

pic2 - 4.gif

Cuenca是厄瓜多的第三大城市。位於2580的海拔的高山上,也是厄瓜多的兩大巴拿馬帽生產地之一,更是我們一家人最愛的旅遊地。Cuenca的居民們把自己做好的巴拿馬帽拿到市場上販售,品質佳的則會讓工廠收購。工廠本身當然也生產、設計許多巴拿馬帽來外銷到世界各地。為了增加搭配度跟時尚度,所以也發展出各種不同款式跟顏色的巴拿馬帽,方便搭配。

Cuenca有兩家最具規模、名氣也最高的帽子博物館(工廠)。 Homero Ortega museum 以及Museo del Sombrero de Paja Toquilla。Museo del Sombrero de Paja Toquilla,也就是今天安琪拉要介紹大家的其中一家帽子博物館(帽子工廠)  Barrancos Panama Hat Factory

P1150416框.jpg

文章標籤

Angelahuang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

巴拿馬帽,其實不是來產自於"巴拿馬",而是安琪拉目前居住的所在地-南美洲的厄瓜多爾(Ecuador)。

P1090388框.jpg  

厄瓜多有很多手工藝品是很有特色且頗具知名度。純手工編織帽Panama hat巴拿馬帽子就是在帽子工業中極為知名的。
 
乍聽之下大概會以為Panama Hat「巴拿馬帽」是產自於巴拿馬?!但是其實這是產自於厄瓜多!而且在厄瓜多的巴拿馬帽編織者被譽為世界上最好的草帽編織者。

文章標籤

Angelahuang 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

到厄瓜多旅遊,若是從台灣出發,有很多不同的走法。

我們自己比較喜歡飛行的方式,是從台灣桃園機場飛往洛杉磯。洛杉磯搭乘COPA Airline(巴拿馬航空公司)回Guayaquil(惠夜基爾),中途停留巴拿馬機場轉機。

COPA航空公司的飛機雖然不大,大概是台灣非亞洲航線的飛機大小,但是因為他的整體飛行時間(包括轉機時間)約八個半小時。比其他航空公司少了好幾個小時。

在巴拿馬轉機時間很短,約一個小時,加上飛行時數比較短,所以對於有小孩的我們來說,是最適合不過的了。

但是,厄瓜多其實也有自己的航空公司,就是AeroGal Airline 以及Tame Airline.

文章標籤

Angelahuang 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()